A Dublagem da Saga de Cell

 

Como prometido, estou trazendo novidades sobre a dublagem da saga de Cell que está sendo feita pela BKS. A versão brasileira de Dragon Ball Kai vem sendo muito criticada desde que foram trocadas as vozes de alguns personagens (e importantes) da série,  e os fãs temem que o mesmo aconteça na saga de Cell. Afinal, serão mantidadas as vozes dos novos personagens desta saga? Para começar, vale lembrar que desde o ínicio da dublagem da série, a BKS tentou manter todos os dubladores, mas infelizmente nem todos puderam voltar a dublar seus personagens e foram feito testes para a escolha das novas vozes, portanto confira o que muda e o que não muda nesta saga:

Andróide #16 - Márcio Marconatto (dublou o Butter em DBKai. Luiz Laffey, que dublou o personagem em DBZ, atualmente não está mais dublando);

Andróide # 17 - Figueira Júnior (o mesmo de DBZ);

Andróide # 18 - Eleonora Prado (a mesma de DBZ);

Andróide # 19 - Ivo Roberto (o mesmo de DBZ);

Andróide # 20 (Dr. Gero) - José Carlos Guerra (dublou o Patriarca em DBKai. Aldo César, que dublou o personagem em DBZ, infelizmente já faleceu);

Cell - Raul Schlosser (o mesmo de DBGT. João Batista, que dublou o personagem em DBZ, infelizmente já faleceu);

Cold - Renan Gonçalves (dublou o Sousuke Aizen no anime Bleach. Jonas Mello e Silvio Navas, que dublaram o personagem em DBZ, atualmente não dublam mais);

Trunks - Ricardo Teles (dublou o Yiiz em DBKai e é o coordenador de dublagem da BKS. Marcelo Campos quase não está mais dublando, principalmente animes. A BKS entrou em contato com ele, mas ele lamentou muito por não poder dublar o Trunks).

 

Algumas mudanças previsíveis, outras não, como foi o caso do Marcelo Campos não dublar o Trunks, um personagem que teve sua voz marcada no Brasil, uma pena mesmo. Tentei trazer para vocês a relação dos principais personagens da saga de Cell, e sabendo de qualquer outra novidade, informarei aqui.